1
00:01:21,568 --> 00:01:26,976
= সর্বকালের সেরা পছন্দ =

2
00:01:27,368 --> 00:01:30,008
=পর্ব 4=

3
00:01:33,660 --> 00:01:35,140
মিস মাই, আমি আপনার পছন্দ জানতাম না.

4
00:01:35,140 --> 00:01:37,699
আপনি কি শক্তিশালী স্বাদ পছন্দ করেন,
হালকা-গন্ধযুক্ত, নাকি সস-স্বাদযুক্ত?

5
00:01:37,699 --> 00:01:39,660
আমি সিদ্ধান্ত নেওয়ার স্বাধীনতা নিয়েছি।

6
00:01:40,580 --> 00:01:43,380
আসুন, আমরা সবাই মিস মাইকে টোস্ট করি।

7
00:01:44,179 --> 00:01:46,860
যেহেতু আপনি এই ধরনের
আজ উচ্চ আত্মা, মিস্টার ওয়াং,

8
00:01:47,100 --> 00:01:49,699
এটা দ্রুত করা যাক
এবং তাড়া কাটা.

9
00:01:49,699 --> 00:01:50,979
আমি এই পানীয় দিয়ে আপনাকে টোস্ট করব।

10
00:01:53,419 --> 00:01:55,899
আমি দুঃখিত, সবাই. আমার ক্ষমাপ্রার্থী

11
00:01:56,020 --> 00:01:58,020
আমি দেরী করছি. মিঃ ওয়াং, তাই না?

12
00:01:58,500 --> 00:02:00,899
মিঃ ওয়াং, আমাকে সংক্ষেপে বলুন
আপনার সাথে আমার পরিচয়

13
00:02:01,020 --> 00:02:03,300
আমি মিঃ ইয়াও এর সহকারী।

14
00:02:03,300 --> 00:02:04,899
আপনি আমাকে শুধু হি ডং বলে ডাকতে পারেন।

15
00:02:05,419 --> 00:02:08,059
মিঃ ইয়াও আমাকে বারবার নির্দেশ দিয়েছেন

16
00:02:08,059 --> 00:02:12,380
মিস মাই, মিঃ ওয়াং এর সাথে যোগ দিতে,
এবং আপনি সব একটি খাবার জন্য

17
00:02:12,380 --> 00:02:13,579
এবং এখানে সবাইকে বিনোদন দিন।

18
00:02:15,100 --> 00:02:17,220
- মিস্টার হি.
- তুমি আমাকে তোষামোদ কর।

19
00:02:17,220 --> 00:02:18,660
- চলো বসো।
- ঠিক আছে।

20
00:02:18,660 --> 00:02:20,139
ওয়েটার, এক সেট বাটি যোগ করুন
এবং চপস্টিকস।

21
00:02:22,299 --> 00:02:24,940
- তুমি এখানে কি করছ?
- তোমাকে রক্ষা করতে।

22
00:02:25,699 --> 00:02:27,500
মিঃ ওয়াং, দেরী করার জন্য আমি দুঃখিত।

23
00:02:27,500 --> 00:02:28,780
এটা ঠিক আছে। কোন সমস্যা নেই।

24
00:02:36,819 --> 00:02:40,180
(আমি এইমাত্র পৌঁছেছি। আপনি যদি খুব উদ্বিগ্ন হন,
নিজে এসে দেখেন না কেন?)

25
00:02:40,539 --> 00:02:42,180
(বকবক কাটা এবং আমাকে পোস্ট করা.)

26
00:02:42,259 --> 00:02:43,900
এখন সবাই এখানে,

27
00:02:43,940 --> 00:02:45,859
আসুন আমরা সবাই একসাথে আমাদের চশমা বাড়াই।

28
00:02:46,660 --> 00:02:48,259
মিঃ ওয়াং, একটু অপেক্ষা করুন।

29
00:02:48,660 --> 00:02:51,739
আপনি দেখুন, আছে
অনেক ভদ্রলোক উপস্থিত

30
00:02:52,259 --> 00:02:53,299
একটি মহিলার সাথে মদ্যপান।

31
00:02:53,299 --> 00:02:55,019
এটা কি একটু অনুপযুক্ত নয়?

32
00:02:56,539 --> 00:03:01,220
তাই, মিঃ ওয়াং, আমি এটা পান করব
মিস মাই এর পক্ষে।

33
00:03:01,220 --> 00:03:03,819
এখানে, মিঃ ওয়াং, আপনাকে টোস্ট।

34
00:03:04,500 --> 00:03:07,660
যেহেতু সবাই আজ খুশি, মিঃ ওয়াং,

35
00:03:07,660 --> 00:03:09,859
আসুন আমরা আন্তরিকভাবে পান করি। চিয়ার্স।

36
00:03:17,100 --> 00:03:19,180
আমি আপনাকে বলেছিলাম আমাকে পোস্ট রাখতে।
কোথায় তুমি?

37
00:03:20,579 --> 00:03:23,539
- এখন কি অবস্থা?
- নিচের দিকে।

38
00:03:28,180 --> 00:03:31,139
- চেংহুয়ান।
- আমি...

39
00:03:37,859 --> 00:03:40,579
আমি মাতাল করেছি. তুমি যেমন খুশি করো।

40
00:03:42,419 --> 00:03:44,819
আমি ভেবেছিলাম আমি তোমাকে রক্ষা করছি।
কিন্তু কেন তুমি...

41
00:03:45,060 --> 00:03:49,180
চেংহুয়ান, তুমি ভালো করে লুকিয়ে রাখো।
আপনি একজন ভাল মদ্যপানকারী।

42
00:03:50,780 --> 00:03:51,979
আচ্ছা, যেহেতু ব্যাপারটা তাই,

43
00:03:52,220 --> 00:03:54,739
আমি বানাতে পারি না
বোটিসেলি মুখ হারাতে পারি, আমি কি পারি?

44
00:03:54,739 --> 00:03:57,100
এখানে, মিঃ ওয়াং, আপনাকে টোস্ট।

45
00:04:02,180 --> 00:04:06,699
এখানে, মিঃ ওয়াং, আসুন একটি গ্লাস বাড়াই।
আপনাকে টোস্ট, চিয়ার্স.

46
00:04:13,340 --> 00:04:14,579
মিঃ ওয়াং, আমি মুগ্ধ।

47
00:04:17,179 --> 00:04:19,020
যেহেতু আজ সবাই খুব খুশি

48
00:04:19,660 --> 00:04:20,700
এবং সহকারী তিনি এখানে আছেন,

49
00:04:21,140 --> 00:04:22,739
আমি সরাসরি পয়েন্ট পেতে হবে.

50
00:04:22,979 --> 00:04:26,539
মিঃ ওয়াং, আমি সচেতন
তোমার দেশন কারখানার

51
00:04:26,820 --> 00:04:29,419
এবং আমি আপনার নমুনা অধ্যয়ন করেছি.

52
00:04:29,900 --> 00:04:32,780
এছাড়াও, আমিও তুলনা করেছি
কাঁচামালের দাম

53
00:04:32,820 --> 00:04:34,220
অন্যান্য অনুরূপ কারখানার সাথে।

54
00:04:34,979 --> 00:04:38,140
দেশন হোম ফার্নিশিং এর অনুমান হিসাবে
520 উপহার প্যাকের জন্য,

55
00:04:38,140 --> 00:04:40,379
আমি খুব পরিষ্কার

56
00:04:40,379 --> 00:04:42,299
লাভ এবং খরচ সম্পর্কে।

57
00:04:42,979 --> 00:04:45,220
শিল্প অনুশীলন অনুযায়ী,
প্রতিটি প্রকল্পে একটি ছাড় আছে।

58
00:04:45,379 --> 00:04:48,379
মিঃ ওয়াং, রেয়াত সরিয়ে দিন

59
00:04:48,539 --> 00:04:49,780
এবং আমাদের একটি সৎ মূল্য দিন।

60
00:04:59,979 --> 00:05:02,299
মিস মাই, সত্যিই একজন নায়িকা।

61
00:05:04,419 --> 00:05:07,499
তোমাকে দেখার সাথে সাথে মিঃ ওয়াং,
আমি জানতাম আপনি একজন দৃষ্টিশক্তি সম্পন্ন ব্যক্তি।

62
00:05:07,580 --> 00:05:09,939
আপনি জিনিস দেখতে পারেন
দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিকোণ থেকে,

63
00:05:09,979 --> 00:05:11,179
এবং এটি একটি মহান জিনিস.

64
00:05:12,660 --> 00:05:15,419
আমি একটি ব্যতিক্রম করতে যাচ্ছি
এবং দাম কমিয়ে দিন।

65
00:05:16,780 --> 00:05:18,939
কিন্তু কত জন্য, আমাকে ভাবতে দিন.

66
00:05:19,059 --> 00:05:22,580
10%?

67
00:05:23,179 --> 00:05:25,179
মিঃ ওয়াং, আপনার ফোন বাজছে।

68
00:05:27,660 --> 00:05:28,979
10%?

69
00:05:31,979 --> 00:05:34,379
মিঃ ওয়াং, মাই চেংহুয়ান
আমার বান্ধবী

70
00:05:34,739 --> 00:05:36,020
আপনি তাকে দেওয়া প্রতিটি ছাড়ের জন্য,

71
00:05:36,059 --> 00:05:38,900
আমি আমার বাবা তোমাকে দিতে হবে
বেতন বৃদ্ধি যে অনেক, ঠিক আছে?

72
00:05:41,140 --> 00:05:43,220
10% যথেষ্ট নয়।

73
00:05:43,900 --> 00:05:45,179
এর 20% করা যাক।

74
00:05:51,700 --> 00:05:55,820
মিঃ ওয়াং, আপনি যদি সত্যিই পারেন
আমাকে এই দাম দাও,

75
00:05:56,660 --> 00:05:58,739
আমরা তখন মিঃ ইয়াওকে রিপোর্ট করব।

76
00:05:58,739 --> 00:06:02,299
- কোন সমস্যা নেই।
- ধন্যবাদ, মিঃ ওয়াং।

77
00:06:02,739 --> 00:06:04,939
- আমরা এটা করেছি।
- মিস মাই।

78
00:06:04,939 --> 00:06:07,780
আমি কাউকে অনুমান সংশোধন করতে হবে
এবং এটি আপনাকে ইমেলের মাধ্যমে পাঠান।

79
00:06:09,419 --> 00:06:11,140
- হ্যাঁ।
- ধন্যবাদ, মিঃ ওয়াং।

80
00:06:11,140 --> 00:06:13,140
মিঃ ওয়াং, সেই ক্ষেত্রে,

81
00:06:13,260 --> 00:06:16,900
আমরা সবাইকে একটি টোস্ট প্রস্তাব করব

82
00:06:17,100 --> 00:06:18,900
বোটিসেলির পক্ষে।

83
00:06:18,939 --> 00:06:20,140
(ইয়াও ঝিমিং)
আসুন, মিঃ ওয়াং, ধন্যবাদ।

84
00:06:20,140 --> 00:06:21,939
(ইয়াও ঝিমিং)
একসঙ্গে কাজ করার জন্য উন্মুখ.

85
00:06:33,539 --> 00:06:35,499
মিঃ ওয়াং, আপনি ঠিক আছেন?

86
00:06:35,499 --> 00:06:37,900
আমি ভালো আছি, কিন্তু মিস মাই
প্রকৃতপক্ষে একজন ভালো মদ্যপানকারী।

87
00:06:37,939 --> 00:06:40,979
আমি তার দ্বারা মাতাল ছিল. পরে, আমরা...

88
00:06:40,979 --> 00:06:48,100
♪পথে আমি একাই চলি
উপকণ্ঠে♪

89
00:06:48,619 --> 00:06:54,539
♪প্রান্তের পথ♪

90
00:06:54,900 --> 00:06:58,179
- ♪আমি কেক নিয়ে এসেছি♪
- মিঃ ইয়াও।

91
00:06:58,939 --> 00:07:01,700
মিঃ ইয়াও, আপনি অবশেষে এখানে এসেছেন।

92
00:07:02,299 --> 00:07:07,020
আমাকে আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দিন. এই মিঃ ওয়াং?

93
00:07:07,020 --> 00:07:08,140
- সে ডং।
- ওরা চলে গেছে।

94
00:07:08,419 --> 00:07:09,859
আমি পরে আপনার সাথে এটি নিষ্পত্তি করব.

95
00:07:11,140 --> 00:07:13,739
মিঃ ইয়াও, হি ডং খুব বেশি পান করেছেন।

96
00:07:14,660 --> 00:07:17,340
মিঃ ইয়াও, আমি সম্পন্ন করেছি
আজকের জন্য আমার কাজ।

97
00:07:17,539 --> 00:07:19,900
কতটা অনুমান করুন
একটি ডিসকাউন্ট আমরা আলোচনা?

98
00:07:22,460 --> 00:07:24,580
এটি 20% হবে।

99
00:07:30,220 --> 00:07:33,460
মিঃ ইয়াও, আপনি কি বলেন?

100
00:07:34,499 --> 00:07:37,979
চেংহুয়ান, মিঃ ইয়াও বেশি পান করতে পারেন না।

101
00:07:38,619 --> 00:07:40,939
আমি তার পক্ষে এটি পান করব।

102
00:07:40,979 --> 00:07:42,939
এসো, চেংহুয়ান, আমি পান করব।

103
00:07:43,739 --> 00:07:45,059
মিঃ ইয়াও নিতে পারবেন না?

104
00:07:45,220 --> 00:07:46,660
- চলো।
- তাহলে ড্রিঙ্ক করি।

105
00:07:46,660 --> 00:07:47,800
চলো।

106
00:07:49,299 --> 00:07:50,460
কে বলে আমি এটা সামলাতে পারি না?

107
00:08:03,460 --> 00:08:05,900
দেখুন, আমি আপনাকে বলেছিলাম যে তিনি এটি পরিচালনা করতে পারবেন না।

108
00:08:06,619 --> 00:08:08,499
আমি এটা এত খারাপ হবে আশা করিনি.

109
00:08:09,780 --> 00:08:11,739
কেন সে এমন করবে?

110
00:08:12,140 --> 00:08:16,460
এই রেস্টুরেন্টটি হোটেলের খুব কাছেই
এবং একটি ক্যাব পাওয়া কঠিন।

111
00:08:18,220 --> 00:08:20,460
সে এখানে শুয়ে আছে
একটি দ্বি-দরজা রেফ্রিজারেটরের মতো।

112
00:08:20,460 --> 00:08:21,939
আমরা তাকে বহন করতে সক্ষম নই।

113
00:08:24,739 --> 00:08:26,140
আমি একটি ধারণা আছে.

114
00:08:26,900 --> 00:08:29,979
স্যার, আমি আগামীকাল এই কার্ট ফেরত দেব।

115
00:08:30,379 --> 00:08:32,059
- ভেঙ্গে ফেলো না।
- অবশ্যই।

116
00:08:32,059 --> 00:08:34,060
- ধীরে ধীরে।
- ধন্যবাদ।

117
00:08:36,139 --> 00:08:38,100
ধীরে ধীরে। সাবধান।

118
00:08:38,100 --> 00:08:39,580
- ঠিক আছে।
- আপনার পদক্ষেপ দেখুন.

119
00:08:41,019 --> 00:08:42,820
রাস্তা দেখুন। অপেক্ষা করুন।

120
00:08:42,820 --> 00:08:47,768
- কি সমস্যা?
- আমার জুতো খুলে গেল। আমাকে এটা পেতে দিন.

121
00:08:50,019 --> 00:08:54,300
আসলে, হি ডং, আমি সহ্য করছি
আপনার মোজা দীর্ঘ সময়ের জন্য।

122
00:08:54,340 --> 00:08:55,659
কেন আপনি তা করবেন?

123
00:08:55,659 --> 00:08:57,340
আচ্ছা, তারা একটু দেখতে...

124
00:08:57,940 --> 00:09:01,100
এগুলো ফরমাল স্যুট মোজা।
মানুষ সব স্যুট সঙ্গে তাদের পরেন.

125
00:09:02,940 --> 00:09:04,540
- সে নিশ্চয়ই অনেক মদ খেয়েছে।
- অনেক।

126
00:09:05,700 --> 00:09:07,220
আমরা তাকে এভাবে ফিরিয়ে নিতে পারি না।

127
00:09:07,220 --> 00:09:10,580
- যদি একজন সহকর্মী আমাদের দেখেন?
- তাহলে আমাদের কি করা উচিত?

128
00:09:10,619 --> 00:09:12,540
তাকে একটু ঢেকে রাখতে আপনার জ্যাকেট ব্যবহার করুন।

129
00:09:13,540 --> 00:09:14,899
চলো ওকে ধরে রাখো।

130
00:09:17,420 --> 00:09:21,540
এক মিনিট অপেক্ষা করুন। আপনি নিতে যাচ্ছেন না
এই সুযোগ এবং একটি ছবি পেতে?

131
00:09:23,420 --> 00:09:26,820
- ভালো লাগছে।
- আপনি চান না মত অভিনয়. এখানে।

132
00:09:26,979 --> 00:09:28,540
- এটা আমার জন্য নাও।
- আমি করব।

133
00:09:29,940 --> 00:09:34,340
ধর, ঠিক আছে, এক, দুই, তিন।

134
00:09:34,379 --> 00:09:39,100
আরেকটা, তিন, দুই, এক। চলো।

135
00:09:41,820 --> 00:09:43,340
শুধুমাত্র আপনি এই সঙ্গে আসা করতে পারেন.

136
00:09:46,139 --> 00:09:47,139
চেংহুয়ান, তোমার কি সাহায্য দরকার?

137
00:09:47,139 --> 00:09:48,499
- দরকার নেই, দরকার নেই।
- ধন্যবাদ।

138
00:09:48,499 --> 00:09:50,300
সে ডং, তোমার কাছে কি তার রুম কার্ড আছে?

139
00:09:50,540 --> 00:09:51,540
এটা তার অফিসে।

140
00:09:51,580 --> 00:09:53,540
তাহলে পান। আমি তাকে নিয়ে যাব।

141
00:09:53,580 --> 00:09:54,580
আমরা একটু পরে সেখানে দেখা হবে.

142
00:09:54,979 --> 00:09:56,379
-একা একা করতে পারবে?
- হ্যাঁ, পারব।

143
00:09:56,379 --> 00:09:57,700
- তাহলে আমি সেখানে যাব।
- এগিয়ে যাও।

144
00:09:58,619 --> 00:09:59,736
তাকানো বন্ধ করুন।

145
00:10:11,499 --> 00:10:12,659
লাইট বন্ধ করুন।

146
00:10:13,100 --> 00:10:15,460
আপনি কি করছেন?

147
00:10:16,259 --> 00:10:17,464
ইয়াও ঝিমিং।

148
00:10:18,779 --> 00:10:19,820
এসো, ইয়াও ঝিমিং।

149
00:10:19,820 --> 00:10:21,019
এই বিছানা খুব কঠিন.

150
00:10:21,019 --> 00:10:22,300
আমি আপনার জন্য এটি কিছুক্ষণের মধ্যে পরিবর্তন করব।

151
00:10:22,420 --> 00:10:24,940
এই বিছানা খুব ছোট.

152
00:10:28,259 --> 00:10:29,540
আমি আলাদা বিছানা চাই।

153
00:10:30,220 --> 00:10:31,540
আমার কাঁধে হাত রাখো।

154
00:10:31,659 --> 00:10:34,420
এক, দুই, তিন, যাও।

155
00:10:37,979 --> 00:10:41,779
চলো। চল যাই।

156
00:10:41,859 --> 00:10:44,100
চেংহুয়ান, তুমি কি করছ?

157
00:10:44,340 --> 00:10:46,700
- আমি তাকে দম বন্ধ করছি।
- তুমি ওকে শ্বাসরোধ করছ কেন?

158
00:10:46,700 --> 00:10:48,779
না, আমি তাকে সাহায্য করছিলাম।
সে নিজেই গাড়ি থেকে পড়ে গেল।

159
00:10:48,779 --> 00:10:51,259
যেতে দাও। তার মুখ বেগুনি হয়ে যাচ্ছে।

160
00:10:51,259 --> 00:10:53,300
মিঃ ইয়াও। মিঃ ইয়াও।

161
00:10:53,300 --> 00:10:54,379
যে আপনি এটা কিভাবে না.

162
00:10:54,379 --> 00:10:56,060
এইভাবে আপনি ফিল্ট্রাম চিমটি করুন।

163
00:10:56,139 --> 00:10:57,300
সে শ্বাস নিচ্ছে। সে.

164
00:10:57,300 --> 00:10:58,540
সে মরেনি। চলো।

165
00:10:58,540 --> 00:11:00,019
- এসো, ওকে ঘুরিয়ে দাও।
- তাড়াতাড়ি।

166
00:11:00,700 --> 00:11:02,899
একজন ঘাতক আছে।

167
00:11:02,940 --> 00:11:04,100
একজন ঘাতক আছে।

168
00:11:05,379 --> 00:11:07,019
- আগে উঠো।
- আমি পারব না।

169
00:11:07,019 --> 00:11:08,019
আমি উঠতে পারছি না।

170
00:11:08,019 --> 00:11:09,460
সে আমার পায়ে।

171
00:11:09,899 --> 00:11:11,100
সে আমার পায়ে বসে আছে।

172
00:11:11,100 --> 00:11:12,580
অপেক্ষা করুন। আমি হিল পরে আছি.

173
00:11:12,580 --> 00:11:14,100
আমি বললাম ওকে পান করতে দিও না।

174
00:11:14,460 --> 00:11:15,499
আগে উঠুন।

175
00:11:16,139 --> 00:11:18,300
তিনি এখন এটার উপর আছে. সে উঠে গেছে।

176
00:11:21,700 --> 00:11:24,180
- এটা কাজ করে.
- কি করছ?

177
00:11:24,180 --> 00:11:27,300
আমরা জলের বিছানায় বসে আছি,
একটি নতুন মডেলের ওয়াটারবেড।

178
00:11:27,300 --> 00:11:29,019
- চল যাই।
- জলখাবার?

179
00:11:29,019 --> 00:11:30,100
হ্যাঁ, একটি জলাশয়, ডান.

180
00:11:30,100 --> 00:11:31,659
ওয়াটারবেড কি?

181
00:11:33,139 --> 00:11:34,340
এই বিছানা খুব নরম.

182
00:11:35,259 --> 00:11:36,820
আমি ওর জন্য একটা তোয়ালে নিয়ে আসব।

183
00:11:36,859 --> 00:11:38,820
সহকারী সে, আমি এখন চলে যাব।

184
00:11:38,820 --> 00:11:39,928
কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

185
00:11:45,940 --> 00:11:47,032
সাবধান।

186
00:11:50,300 --> 00:11:53,659
- টিপ।
- আমি এটা চাই না. এটা দূরে রাখুন.

187
00:11:53,659 --> 00:11:57,019
যে যথেষ্ট না? তাদের সব নিয়ে যান।

188
00:11:57,019 --> 00:11:59,180
না, আমি সত্যিই আপনার টাকা চাই না.

189
00:11:59,180 --> 00:12:00,420
ঠিক আছে, আপনি এখন যেতে পারেন.

190
00:12:00,540 --> 00:12:01,739
আমি সাঁতার কাটতে যাচ্ছি।

191
00:12:01,779 --> 00:12:03,899
সাঁতার কাটতে যাবেন? কোথায়?

192
00:12:06,739 --> 00:12:09,899
তিনি ডং, ইয়াও ঝিমিং
তার প্যান্ট খুলে ফেলছে।

193
00:12:10,100 --> 00:12:12,540
মিঃ ইয়াও, সে এখনো এখানে আছে।
তোমার প্যান্ট খুলে ফেলো না!

194
00:12:12,540 --> 00:12:13,619
আমি কিছুই দেখতে পেলাম না। আমি করিনি।

195
00:12:14,060 --> 00:12:16,180
চলো। শুয়ে পড়ুন। ওহ, আমার ঈশ্বর.

196
00:12:16,180 --> 00:12:17,460
আমি সাঁতার কাটতে চাই।

197
00:12:18,100 --> 00:12:19,540
স্ট্রিপিং বন্ধ করুন।

198
00:12:20,220 --> 00:12:22,300
নিজেকে ঢেকে রাখুন।

199
00:12:22,379 --> 00:12:25,499
আচ্ছা, সহকারী সে, আমি এখন চলে যাব।

200
00:12:26,420 --> 00:12:28,139
- ফিরে এসো, চেংহুয়ান।
- কি সমস্যা?

201
00:12:28,139 --> 00:12:29,460
তার মানিব্যাগ ছেড়ে দিন।

202
00:12:29,779 --> 00:12:31,820
ঠিক। এখানে আপনি যান. দেখা হবে।

203
00:12:31,820 --> 00:12:33,659
- দাঁড়াও।
- এখন কি?

204
00:12:33,859 --> 00:12:35,064
আমি আমার প্যান্ট খুলছি.

205
00:12:35,659 --> 00:12:37,340
মানিব্যাগ ছেড়ে দিন

206
00:12:37,420 --> 00:12:38,779
কিন্তু আমরা টাকা ভাগ করতে পারি।

207
00:12:38,779 --> 00:12:39,859
এর টিপ নেওয়া যাক.

208
00:12:39,859 --> 00:12:41,540
না. আমি এটা চাই না.

209
00:12:41,540 --> 00:12:44,779
শুধু এটা ফেরত নিতে. এবং আমি পাঠিয়েছি
আপনার ইমেলের অনুমান।

210
00:12:44,779 --> 00:12:45,880
আমি এখন চলে যাচ্ছি।

211
00:12:47,180 --> 00:12:48,659
সাবধান।

212
00:12:52,139 --> 00:12:54,619
তিনি চলে গেছেন এবং আপনি বিচ্ছিন্ন করছেন না.

213
00:12:54,619 --> 00:12:55,739
আপনি কি জন্য এটা করছেন?

214
00:13:02,619 --> 00:13:07,420
একটি আন্তরিক সহযোগিতা মূল্য. ভাল.

215
00:13:12,420 --> 00:13:13,899
তথ্য রিবেট?

216
00:13:36,619 --> 00:13:40,899
তুমি জেগে আছো। চলো।

217
00:13:42,340 --> 00:13:43,820
একটু জল খাও।

218
00:13:51,979 --> 00:13:53,139
আমি কিভাবে ফিরে পেলাম?

219
00:13:54,259 --> 00:13:55,820
তোমার কি কিছু মনে নেই?

220
00:13:56,619 --> 00:13:57,700
গত রাতে,

221
00:13:57,700 --> 00:14:00,540
মাই চেংহুয়ান এবং আমি আপনাকে পিছনে ঠেলে দিয়েছি।

222
00:14:00,540 --> 00:14:02,220
তুমি কি জানো তুমি কাল রাতে কি করেছিলে?

223
00:14:02,779 --> 00:14:05,340
তুমি কাপড় খুলছিলে
মাই চেংহুয়ানের সামনে।

224
00:14:05,460 --> 00:14:07,700
আমি যদি তোমাকে বাধা না দিতাম,
তুমি তোমার প্যান্ট খুলে ফেলতে।

225
00:14:08,259 --> 00:14:09,899
কিন্তু এটা সুন্দর ছিল. আমি শুধু বলছি।

226
00:14:10,259 --> 00:14:11,580
এমনকি আপনি সেই কার্টে পোজ দিয়েছিলেন...

227
00:14:11,580 --> 00:14:14,300
কি? ড্রেসিং?

228
00:14:15,739 --> 00:14:16,739
অসম্ভব।

229
00:14:17,859 --> 00:14:19,499
আপনি এটা বিশ্বাস করেন না?

230
00:14:19,779 --> 00:14:22,460
এখানে। আমি ক্যামেরায় পেয়েছি।
নিজের জন্য দেখুন.

231
00:14:22,460 --> 00:14:24,499
দেখো, যখন আমরা তোমাকে ঠেলে দিচ্ছিলাম,

232
00:14:24,580 --> 00:14:26,940
তুমি ভঙ্গি করছিলে, দেখো?

233
00:14:28,859 --> 00:14:31,420
আপনি কি করছেন? চল যাই।

234
00:14:31,940 --> 00:14:34,899
তিনি ডং, ইয়াও ঝিমিং
তার প্যান্ট খুলে ফেলছে।

235
00:14:34,899 --> 00:14:37,019
এখানে একটি ভিডিও আছে. আমাকে দেখান.
দেখে নিন।

236
00:14:37,820 --> 00:14:38,936
এখান থেকে চলে যাও।

237
00:14:41,700 --> 00:14:43,700
এই দেখে নিন। আপনি এটা পছন্দ করবেন.

238
00:14:43,739 --> 00:14:44,899
না, চলে যাও।

239
00:14:45,060 --> 00:14:47,300
এটা একটি ছবি না. এটা গুরুতর জিনিস.

240
00:14:49,220 --> 00:14:50,360
চলো।

241
00:15:16,540 --> 00:15:18,498
(520 উপহার প্যাক রিবেট তথ্য)

242
00:15:18,499 --> 00:15:19,512
ভিতরে আসুন।

243
00:15:28,100 --> 00:15:31,779
- মিঃ ইয়াও, আপনি আমাকে দেখতে চেয়েছিলেন?
- একটু বসুন।

244
00:15:40,619 --> 00:15:42,460
আপনি গত রাতে একটি ভাল বিশ্রাম ছিল?

245
00:15:47,300 --> 00:15:49,300
আমি করেছি। কেন?

246
00:15:49,580 --> 00:15:52,619
কিছুই না, শুধু আমার প্রতিদিনের শুভেচ্ছা।

247
00:15:57,899 --> 00:16:00,100
আপনি আমাকে যে টিপ দিয়েছেন তা আমি নিইনি।

248
00:16:00,700 --> 00:16:02,060
আমি এটি সহকারীকে দিয়েছি।

249
00:16:05,700 --> 00:16:09,540
আমি ইমেইল পেয়েছি.
আপনি একটি মহান কাজ করেছেন.

250
00:16:11,379 --> 00:16:15,859
না, না, আমি এইমাত্র কাজটি সম্পন্ন করেছি
আমার নেতার দ্বারা নির্ধারিত।

251
00:16:17,700 --> 00:16:20,100
ঠিক আছে। আপনি এটা ছেড়ে দিতে পারেন.

252
00:16:20,139 --> 00:16:23,499
- শুধু নিশ্চিত করুন ইভেন্টটি ভাল হয়।
- বুঝেছি।

253
00:16:27,180 --> 00:16:29,460
তোমার কি আর কিছু দরকার ছিল?

254
00:16:42,139 --> 00:16:44,340
কেন আপনি লিভারেজ না
আপনার প্রেমিকের সংযোগ

255
00:16:46,379 --> 00:16:47,859
এবং সর্বনিম্ন মূল্যের জন্য আলোচনা?

256
00:16:51,659 --> 00:16:55,460
আমি শুধু নিজের উপর নির্ভর করে অনুভব করি
আরো নির্ভরযোগ্য, তাই না?

257
00:16:56,259 --> 00:16:58,300
কাজের দক্ষতা ছাড়াও,

258
00:16:58,820 --> 00:17:00,100
সংযোগগুলিও খুব গুরুত্বপূর্ণ।

259
00:17:00,859 --> 00:17:03,779
আমি যে আপনার সাথে একমত.

260
00:17:04,100 --> 00:17:06,300
কিন্তু আমার প্রেমিকের সাথে আমার সম্পর্ক...

261
00:17:07,980 --> 00:17:09,260
সম্ভবত কিছু সংযোগ

262
00:17:09,859 --> 00:17:12,740
খুব মূল্যবান এবং দুর্বল

263
00:17:13,100 --> 00:17:14,740
ব্যবহার করা

264
00:17:24,340 --> 00:17:26,740
- এটা তোমার জন্য।
- আমার জন্য?

265
00:17:27,060 --> 00:17:28,899
এটা খুলুন। আপনি এটা প্রাপ্য.

266
00:17:32,467 --> 00:17:33,645
(দুজনের জন্য হানিমুন স্যুট ডিলাক্স ডিনার)

267
00:17:33,740 --> 00:17:35,939
বাহ। ধন্যবাদ, মিঃ ইয়াও।

268
00:17:36,340 --> 00:17:37,939
এখন আমি অবশেষে আমার বাবা-মাকে আমন্ত্রণ জানাতে পারি

269
00:17:37,980 --> 00:17:40,379
আমি যেখানে কাজ করি সেই হোটেলের অভিজ্ঞতা নিতে।

270
00:17:40,580 --> 00:17:42,580
তারা কখনোই থাকেনি
আগে এত সুন্দর হোটেলে।

271
00:17:45,659 --> 00:17:47,139
আপনি সন্তুষ্ট হতে বেশ সহজ.

272
00:17:47,540 --> 00:17:49,340
হ্যাঁ, আমরা কঠোর পরিশ্রম করি

273
00:17:49,379 --> 00:17:51,859
আমাদের পরিবারকে দিতে
একটি ভাল জীবন, তাই না?

274
00:17:53,580 --> 00:17:56,980
ধন্যবাদ, মিঃ ইয়াও। এটুকুই যদি হয়,
আমি আমার ছুটি নেব।

275
00:17:58,740 --> 00:17:59,768
ধন্যবাদ

276
00:18:13,500 --> 00:18:17,139
ছোট খরগোশের আদেশ
এবং তারপর আবার গাজর দিন।

277
00:18:17,619 --> 00:18:19,340
আরেকটি দিন, খুশি এবং সন্তুষ্ট।

278
00:18:24,980 --> 00:18:26,008
কি ভুল?

279
00:18:28,179 --> 00:18:29,400
কি ভুল?

280
00:18:30,540 --> 00:18:33,060
- আমার টিপ।
- আসছে।

281
00:18:34,340 --> 00:18:36,699
সে জন্য দুঃখিত। আমি আসছি।

282
00:18:44,139 --> 00:18:45,740
- হুয়ান, তুমি ফিরে এসেছ।
- হ্যাঁ।

283
00:18:45,780 --> 00:18:47,768
- কামান কামান লাগে।
- একটি ভাল পদক্ষেপ.

284
00:18:47,768 --> 00:18:49,540
এটা ফিরিয়ে নাও।

285
00:18:53,939 --> 00:18:57,500
তুমি সুখে ভরপুর।
ভাল খবর কি?

286
00:18:57,740 --> 00:19:00,419
- এটা আপনার জন্য ভাল খবর.
- ওহ, তাই নাকি?

287
00:19:01,219 --> 00:19:04,500
- তুমি কি আমার মাকে সারপ্রাইজ দিতে চাও?
- অবশ্যই।

288
00:19:06,939 --> 00:19:13,500
- আমি যাব না।
- গত ভ্যালেন্টাইনে, আমরা বুড়ো আঙ্কেলের কাছে গিয়েছিলাম

289
00:19:13,500 --> 00:19:14,939
এবং আপনি আমাকে কৃপণ এবং সস্তা বলেছেন।

290
00:19:15,139 --> 00:19:17,820
এটি একটি বিলাসবহুল ডিনার
একটি উচ্চমানের হোটেলে।

291
00:19:17,820 --> 00:19:19,260
আপনি এখনও সন্তুষ্ট না?

292
00:19:20,179 --> 00:19:22,459
না, আমি বললাম না। শুধু এটা বাতিল.

293
00:19:22,459 --> 00:19:24,139
এটা বুক করা হয়েছে. আমরা বাতিল করতে পারি না।

294
00:19:24,780 --> 00:19:26,500
মাসে কত আয় করেন?

295
00:19:26,659 --> 00:19:28,060
একটি ডিলাক্স হানিমুন স্যুটে যাচ্ছেন?

296
00:19:28,060 --> 00:19:29,100
তুমি খুব ফালতু।

297
00:19:29,100 --> 00:19:30,300
বাতিল করুন।

298
00:19:33,300 --> 00:19:35,699
মা, আমি তোমাকে সত্যিটা বলব।

299
00:19:36,300 --> 00:19:37,740
এটা আমি ছিল
যে বাবা তোমাকে সেখানে নিয়ে যেতে বলেছিল।

300
00:19:37,780 --> 00:19:39,699
এটি একটি সুবিধা
আমার কোম্পানির, এবং এটা বিনামূল্যে.

301
00:19:39,899 --> 00:19:42,939
তুমি মিথ্যা বলছ। কোম্পানির সুবিধা?

302
00:19:42,980 --> 00:19:45,980
আপনি যত বছর কাজ করেছেন,
আমি তোমাকে অনেক বোনাস পেতে দেখিনি।

303
00:19:46,139 --> 00:19:47,859
আপনার হোটেল অনেক দামী.

304
00:19:47,899 --> 00:19:49,859
তাদের কোন উপায় নেই
এই ধরনের সুবিধা।

305
00:19:49,859 --> 00:19:52,419
এখানে, এটি আমাদের কোম্পানির আমন্ত্রণ।

306
00:19:52,419 --> 00:19:55,540
এই ভাউচারটি আলাদা
বাহ্যিকভাবে বিক্রি হওয়া থেকে।

307
00:19:55,580 --> 00:19:57,899
একজন নতুন অপারেশন ডিরেক্টর
আমাদের কোম্পানিতে প্যারাসুট আছে।

308
00:19:58,060 --> 00:20:00,500
এটা মিস্টার ইয়াও, একজন
আমার বাবা গাড়ি চালান।

309
00:20:00,740 --> 00:20:01,939
সে আমাকে খুব বেশি মনে করে।

310
00:20:02,020 --> 00:20:03,939
এই সব তিনি নিজেই লিখেছেন, দেখুন।

311
00:20:07,219 --> 00:20:12,300
সত্যিই. মিসেস লিউ ওয়ানিউকে
এবং জনাব মাই লাইতিয়ান।

312
00:20:13,659 --> 00:20:14,899
আমি তোমাকে মিথ্যা বলিনি, তাই না?

313
00:20:15,300 --> 00:20:17,300
আমি চেয়েছিলাম আমার বাবা তোমাকে সারপ্রাইজ দেবেন।

314
00:20:17,300 --> 00:20:18,939
কিন্তু তুমি অনেক জেদি ছিলে।

315
00:20:19,859 --> 00:20:22,179
লিউ ওয়ানিউ একজন কঠিন ব্যক্তি।

316
00:20:22,179 --> 00:20:23,939
তাই খুশি করা কঠিন.

317
00:20:24,699 --> 00:20:26,659
বুড়ো মামার দাম ছিল সস্তা,

318
00:20:26,659 --> 00:20:29,300
কিন্তু সে সন্তুষ্ট নয়
এই বিলাসবহুল হোটেলের সাথে। কে জানে?

319
00:20:29,300 --> 00:20:31,060
শুধু পরিবারের কথাই ভাবছিলাম।

320
00:20:31,179 --> 00:20:34,300
এমন সময় আসবে যখন আমাদের অর্থের প্রয়োজন হবে।

321
00:20:34,300 --> 00:20:35,379
তুমি কি এখন যাবে?

322
00:20:37,100 --> 00:20:39,179
এটা আমাদের মেয়ের কৃতিত্ব।

323
00:20:39,419 --> 00:20:40,980
কেন আপনি এটা নিতে হবে?

324
00:20:42,939 --> 00:20:45,859
এখন গিয়ে রান্না কর
শাস্তি হিসাবে মিষ্টি এবং টক পাঁজর।

325
00:20:46,419 --> 00:20:48,100
বাবা বানাতে যাচ্ছে
মিষ্টি এবং টক পাঁজর?

326
00:20:48,300 --> 00:20:51,500
- আমার কাছে এক বাটি ভাত আছে।
- চলো।

327
00:20:51,619 --> 00:20:53,740
আমার রান্নার কামড় খেতে চান, হাহ?

328
00:20:53,859 --> 00:20:57,060
সত্যি বলতে, তখন,
এটা এই থালা ছিল

329
00:20:57,300 --> 00:20:58,780
যে তার হৃদয় দখল.

330
00:20:59,580 --> 00:21:01,300
যাইহোক, তিনি এটি রান্না করেন
এখন আমার চেয়ে ভালো

331
00:21:02,060 --> 00:21:04,740
প্রথমে আমি ভেবেছিলাম সে ছিল
রান্নায় সত্যিই ভাল।

332
00:21:04,740 --> 00:21:06,859
দেখা যাচ্ছে তিনিই পারেন
এই একটি থালা রান্না করুন।

333
00:21:06,939 --> 00:21:08,540
মিষ্টি এবং টক পাঁজর।

334
00:21:08,540 --> 00:21:11,139
ঠিক আছে, আমি যত্ন নেব
আজ রাতে ডিনার

335
00:21:11,139 --> 00:21:13,939
রাতের খাবারের পর, ইউ, আমি তোমাকে নিয়ে যাব
যে বিদেশী বাণিজ্য দোকানে

336
00:21:14,179 --> 00:21:15,340
সিচুয়ান রোডে।

337
00:21:15,780 --> 00:21:18,780
আসুন সেই পোশাকটি কিনে আসি
আপনি গতবার আপনার নজর ছিল

338
00:21:18,780 --> 00:21:23,500
এবং একটি শুভ ভালোবাসা দিবস কাটান।

339
00:21:23,740 --> 00:21:26,899
এটা এত দামী. থামো, বোকা।

340
00:21:26,899 --> 00:21:28,300
- বাবা খুব রোমান্টিক।
- বিব্রতকর।

341
00:21:32,219 --> 00:21:35,939
একটি কোর্স, হাহ? এটা কি অন্তর্ভুক্ত?

342
00:21:35,939 --> 00:21:37,540
এটিতে সামুদ্রিক খাবার সহ সবকিছু রয়েছে।

343
00:21:37,580 --> 00:21:41,060
সামুদ্রিক খাবার, হাহ? আপনার আছে কি
লবস্টার, বোস্টন লবস্টার?

344
00:21:42,699 --> 00:21:44,219
কোন আছে, উম, সা...

345
00:21:44,219 --> 00:21:45,260
সাশিমি।

346
00:21:45,540 --> 00:21:46,939
- ঠিক আছে, সাশিমি।
- আছে.

347
00:21:50,364 --> 00:21:51,928
(মিষ্টি স্বীকারোক্তি)

348
00:21:51,928 --> 00:21:53,098
(চলচ্চিত্র দেখা, একসাথে ভ্রমণ)

349
00:22:01,504 --> 00:22:05,333
(ভ্যালেন্টাইন্স ডে কাটানো
520 এ পিতামাতার সাথে)

350
00:22:08,300 --> 00:22:12,664
- স্বাগতম, এটা আপনার লটারির টিকিট।
- ধন্যবাদ।

351
00:22:14,740 --> 00:22:17,419
- অনেক সুন্দর।
- মা বাবা, এভাবে।

352
00:22:18,219 --> 00:22:20,459
- মিস্টার মাই, মিসেস মাই।
- হুয়ান। হ্যালো।

353
00:22:20,459 --> 00:22:23,500
- চল একটা ছবি তুলি।
- বাবা, টুপি কোথায় পেলে?

354
00:22:24,139 --> 00:22:25,740
আপনি কি জানেন "ওল্ড জেন্টলম্যান" মানে কি?

355
00:22:26,379 --> 00:22:27,540
এটা আমার মত কাউকে বোঝায়.

356
00:22:27,980 --> 00:22:29,939
মোটেই না। তোমাকে দারোয়ানের মত লাগছে।

357
00:22:30,260 --> 00:22:32,740
তোমার পাশে আমার উপস্থিতি
আপনাকে আড়ম্বরপূর্ণ করে তোলে।

358
00:22:32,740 --> 00:22:34,459
আমি এটা হাইলাইট করছি
আপনার শক্তি, ঠিক আছে?

359
00:22:35,020 --> 00:22:37,459
ঠিক আছে, আপনার নম্বর 66

360
00:22:37,500 --> 00:22:38,540
66, "সব ভালো যায়"।

361
00:22:38,540 --> 00:22:40,300
আপনি কিছুক্ষণের মধ্যে একটি পুরস্কার জিতবেন।

362
00:22:40,300 --> 00:22:41,980
- লটারি আছে?
- পুরস্কার আছে?

363
00:22:41,980 --> 00:22:44,060
-ঠিক,
- খাবার, পানীয় এবং পুরস্কারও আছে।

364
00:22:44,060 --> 00:22:46,100
এটা আকাশ থেকে প্যানকেক পড়ার মত।

365
00:22:46,300 --> 00:22:48,859
- পায়েস।
- ফিলিংস সহ প্যানকেকস, ঠিক আছে?

366
00:22:48,859 --> 00:22:50,899
- ঠিক আছে।
- আমি তোমাকে ভিতরে নিয়ে যাব।

367
00:22:50,980 --> 00:22:53,060
- আমাকে এইগুলি পাস করতে সাহায্য করুন।
- এটা অসাধারণ.

368
00:22:53,899 --> 00:22:56,139
এটা আশ্চর্যজনক. বুফে কোথায়?

369
00:22:56,139 --> 00:22:57,300
এটা দুই দিকে।

370
00:22:57,500 --> 00:22:59,699
চল যাই। এটা ঠিক।

371
00:23:00,340 --> 00:23:02,859
আমি দুপুরের খাবার এড়িয়ে গেলাম এবং আমাকে খেতে হবে
ক্ষতিপূরণের জন্য যথেষ্ট।

372
00:23:04,300 --> 00:23:05,540
আপনি সন্তুষ্ট হবে.

373
00:23:05,540 --> 00:23:06,740
মা বাবা তুমি আগে খেতে যাও।

374
00:23:06,740 --> 00:23:07,780
আমি নেপথ্যে যাবো।

375
00:23:07,780 --> 00:23:09,100
ঠিক আছে, তোমার কাজে ফিরে যাও।

376
00:23:09,100 --> 00:23:10,379
- কোনো কিছুর প্রয়োজন হলে আমাকে ডাকো,
- অবশ্যই।

377
00:23:10,580 --> 00:23:11,980
- চলো।
- এটা ওখানে.

378
00:23:11,980 --> 00:23:15,939
Chenghuan, এটা দেখায় যে আজকের খাবার
ভেন্যু ভিতরে কুপন বিক্রি হয়.

379
00:23:16,060 --> 00:23:17,300
কিন্তু ঘটনা এখন শুরু হতে চলেছে,

380
00:23:17,300 --> 00:23:18,659
তবে অর্ধেকেরও কম অনুষ্ঠানস্থলে প্রবেশ করেন।

381
00:23:20,139 --> 00:23:24,020
বিক্রি হয়ে গেছে? তারপর,
সাহায্যের জন্য আইটি বিভাগকে জিজ্ঞাসা করুন

382
00:23:24,340 --> 00:23:26,459
এবং একটি আমন্ত্রণ বার্তা পাঠান
গ্রাহকদের গ্রুপে।

383
00:23:26,459 --> 00:23:28,939
জনসংযোগ বিভাগকে অবহিত করুন
তাদের কোণ দেখতে

384
00:23:28,939 --> 00:23:30,459
এবং ভেন্যুকে খুব বেশি ফাঁকা দেখতে দেবেন না।

385
00:23:31,179 --> 00:23:32,219
এখনো সময় আছে।

386
00:23:32,260 --> 00:23:35,139
- অনুষ্ঠানটা একটু দেরি করি। যাও।
- বুঝেছি।

387
00:23:36,820 --> 00:23:39,060
আপনাকে আবার সেই এলাকা চেক করতে হবে।

388
00:23:39,060 --> 00:23:40,939
আমাদের দ্রুত পূরণ করতে হবে
পানীয় এবং ডেজার্ট।

389
00:23:41,060 --> 00:23:43,379
উ ইউ, প্রস্তুতি কেমন চলছে?

390
00:23:43,659 --> 00:23:45,020
প্রায় শেষ।

391
00:23:45,020 --> 00:23:47,740
কিন্তু অতিথি কম চলছে।

392
00:23:48,020 --> 00:23:49,740
আমরা সেটা নিয়ে কাজ করছি।

393
00:23:50,939 --> 00:23:53,459
মিঃ ইয়াও, অতিথিদের প্রকৃত সংখ্যা
যারা এসেছেন তারা আসলেই একটু কম।

394
00:23:53,540 --> 00:23:54,659
কিন্তু আমি ব্যাকস্টেজ অবহিত করেছি

395
00:23:54,659 --> 00:23:56,379
অতিথিদের একটি অনুস্মারক পাঠাতে.

396
00:23:57,020 --> 00:24:00,939
চেংহুয়ান, আমাকে বলো না তুমি ডুব দিয়েছ
আপনার নিজের পকেটে

397
00:24:01,139 --> 00:24:03,459
সাফল্য নিশ্চিত করতে
প্রথম ঘটনার।

398
00:24:06,179 --> 00:24:09,139
চেংহুয়ান, যদি আপনি সত্যিই
নিজের পকেট থেকে পরিশোধ করা,

399
00:24:09,139 --> 00:24:10,980
প্রতিদান চাইতে মনে রাখবেন
মিস্টার ইয়াও থেকে পরে।

400
00:24:11,219 --> 00:24:13,820
সব পরে, আপনি মনোনীত হয়
মিঃ ইয়াও দ্বারা দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি।

401
00:24:14,139 --> 00:24:15,580
আপনি কি নিশ্চিত
সব টিকিট বিক্রি হয়ে গেছে?

402
00:24:16,619 --> 00:24:17,659
তারা প্রকৃতপক্ষে বিক্রি হয়.

403
00:24:17,740 --> 00:24:20,340
মিঃ ইয়াও, চিন্তা করবেন না। আমি যাব
এবং পরিস্থিতি আবার যাচাই করুন।

404
00:24:29,699 --> 00:24:31,179
কি হয়েছে?
বাতি নিভে গেল কেন?

405
00:24:31,780 --> 00:24:32,939
লাইট নিভে কেন?

406
00:24:48,740 --> 00:24:50,580
শেরি, কি হচ্ছে?

407
00:24:50,740 --> 00:24:52,500
একদল লোক এখানে নাচছে কেন?

408
00:26:17,980 --> 00:26:20,219
স্যার, স্যার, আপনি কি করছেন?

409
00:26:25,340 --> 00:26:26,980
- সে কি...
- স্যার, আপনি কি...

410
00:26:26,980 --> 00:26:29,780
মহামান্য, আপনার নাইট
আপনার উদ্ধারে এসেছে।

411
00:26:30,100 --> 00:26:31,859
সে আপনার ডান দিকে আছে. দুইটা বাজে।

412
00:26:33,419 --> 00:26:34,859
আপনি, আপনি বলছি...

413
00:26:40,500 --> 00:26:43,419
সারপ্রাইজ।

414
00:26:50,980 --> 00:26:52,139
- জিয়ালিয়াং।
- জিয়ালিয়াং।

415
00:26:52,219 --> 00:26:54,859
সেই জিন জিয়ালিয়াং। সে কি করছে?

416
00:27:03,699 --> 00:27:04,888
আপনি কি করছেন?

417
00:27:07,459 --> 00:27:10,580
মিসেস মাই, মিস্টার মাই।

418
00:27:11,899 --> 00:27:13,659
দুর্দান্ত, আপনি এখানেও আছেন।

419
00:27:15,780 --> 00:27:17,139
আপনি একসাথে এটি সাক্ষী করতে পারেন.

420
00:27:17,580 --> 00:27:18,580
সাক্ষী কি?

421
00:27:18,580 --> 00:27:19,939
আমি দেখছি। আমি দেখছি।

422
00:27:19,980 --> 00:27:23,459
- চালিয়ে যাও। এগিয়ে যান।
- কি দেখলেন?

423
00:27:23,459 --> 00:27:28,260
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, প্রিয় বন্ধুরা,
আমি আজ আপনার একটু সময় নেব.

424
00:27:28,540 --> 00:27:31,060
শুধু সামান্য বিট, যে জন্য দুঃখিত.

425
00:27:31,060 --> 00:27:32,459
- দুঃখিত। আমার ক্ষমাপ্রার্থী
- জিয়ালিয়াং।

426
00:27:32,939 --> 00:27:34,139
আপনি ঠিক কি করছেন?

427
00:27:41,260 --> 00:27:44,859
হুয়ান, আমি সবসময় তোমার নাইট হব।

428
00:27:46,060 --> 00:27:47,780
আমি আপনাকে সর্বদা এবং সর্বদা রক্ষা করব।

429
00:28:14,980 --> 00:28:17,859
- একটি হীরার আংটি।
- এই যুবক জানে সে কি করছে।

430
00:28:18,419 --> 00:28:20,619
- যাও মিস্টার ঝুকে নিয়ে যাও।
- ঠিক আছে।

431
00:28:20,619 --> 00:28:24,419
- আসুন দেখি কিভাবে মাই চেংহুয়ান এটি সংরক্ষণ করে।
- ঠিক আছে।

432
00:28:26,899 --> 00:28:30,419
মাই চেংহুয়ান, তুমি কি আমাকে বিয়ে করবে?

433
00:28:31,100 --> 00:28:34,540
- ওকে বিয়ে কর।
- ওকে বিয়ে কর।

434
00:28:34,820 --> 00:28:38,260
- ওকে বিয়ে কর।
- ওকে বিয়ে কর।

435
00:28:38,419 --> 00:28:41,859
- ওকে বিয়ে কর।
- ওকে বিয়ে কর।

436
00:28:42,179 --> 00:28:44,500
- আগে উঠো।
- আমি করব না।

437
00:28:44,500 --> 00:28:47,300
- ওকে বিয়ে কর।
- ওঠ চলো বাইরে কথা বলি।

438
00:28:47,300 --> 00:28:48,500
আপনি হ্যাঁ বললে আমি উঠব।

439
00:28:49,459 --> 00:28:50,619
এখনই উঠ।

440
00:28:50,619 --> 00:28:51,899
- আমি করব না।
- ওঠ।

441
00:28:51,899 --> 00:28:52,952
প্রথমে হ্যাঁ বলুন।

442
00:28:57,060 --> 00:28:58,859
- তুমি কি ব্যাথা পেয়েছ?
- তুমি ঠিক আছো?

443
00:28:58,859 --> 00:29:01,100
মাই চেংহুয়ান, এক মুহুর্তের জন্য এখানে আসুন।

444
00:29:03,740 --> 00:29:04,899
আপনি কি করছেন?

445
00:29:05,500 --> 00:29:07,459
- ভালো হয়েছে।
- দুঃখিত, মিঃ ঝু।

446
00:29:07,459 --> 00:29:08,820
আমাকে সরি বলবেন না।

447
00:29:08,939 --> 00:29:10,500
আপনি কি বলতে হবে
এখন করতে যাচ্ছে.

448
00:29:10,500 --> 00:29:11,740
- আমি...
- তুমি কে?

449
00:29:12,419 --> 00:29:13,500
- তুমি কে?
- শান্ত হও।

450
00:29:13,500 --> 00:29:15,459
আপনি কে
এবং কেন আপনি তাকে চিৎকার করছেন?

451
00:29:15,459 --> 00:29:16,740
মিঃ ঝু, আমি দুঃখিত

452
00:29:16,780 --> 00:29:19,060
- তুমি সেই ঝু, তাই না?
- না।

453
00:29:19,580 --> 00:29:21,300
আপনি হুয়ানকে সামান্য অর্থ প্রদান করছেন,

454
00:29:21,300 --> 00:29:22,980
তাই কি আপনাকে ভাবতে বাধ্য করে
যে আপনি তাকে চিৎকার করতে পারেন?

455
00:29:22,980 --> 00:29:24,179
- জিন জিয়ালিয়াং।
- এটা আবার চেষ্টা করুন.

456
00:29:24,219 --> 00:29:26,060
আমি আপনাকে তার উপর চিৎকার করার সাহস করি
অথবা তাকে আবার ধমক

457
00:29:26,139 --> 00:29:27,459
- দুঃখিত, মিঃ ঝু।
- আমি সিকিউরিটি কল করব।

458
00:29:27,459 --> 00:29:29,459
আমার সাথে বের হয়ে তলোয়ার নামিয়ে দাও।

459
00:29:29,859 --> 00:29:31,459
- পাগল মাথা.
- নামিয়ে দাও।

460
00:29:31,459 --> 00:29:33,419
- আমার হুয়ানকে ধমক দিচ্ছে।
- সবাই, এটা ছিল

461
00:29:33,419 --> 00:29:34,820
- তাকে প্রশ্রয় দিও না।
- একটি ছোট শো।

462
00:29:34,820 --> 00:29:37,340
একটি প্রহসন। ঘটনা চলতে থাকে, ঠিক আছে?

463
00:29:38,659 --> 00:29:40,260
- সে তোমার দিকে চিৎকার করছিল।
- এই বাদ দাও।

464
00:29:40,340 --> 00:29:41,300
- যেতে দাও।
- আমি রেগে আছি।

465
00:29:41,300 --> 00:29:44,060
আমাকে তলোয়ার দাও, জিন জিয়ালিয়াং।

466
00:29:44,500 --> 00:29:46,100
আপনি সমস্যা সৃষ্টি বন্ধ করতে পারেন?

467
00:29:49,379 --> 00:29:50,063
অপেক্ষা করুন।

468
00:29:51,186 --> 00:29:52,580
সে কি প্রায়ই আপনাকে ধমক দেয়?

469
00:29:52,820 --> 00:29:53,939
না, সে করে না।

470
00:29:53,939 --> 00:29:56,780
তিনি আমার বস, এবং তিনি সাধারণত
আমাকে সাহায্য করে, ঠিক আছে?

471
00:29:58,740 --> 00:30:01,459
হুয়ান, তুমি আবার রাগ করছ?

472
00:30:05,899 --> 00:30:07,740
- আমাকে দাও।
- হুয়ান।

473
00:30:08,260 --> 00:30:10,179
আপনি গোলাপ উল্লেখ করেছেন, এবং আমি সেগুলি পাঠিয়েছি।

474
00:30:10,459 --> 00:30:12,179
আমিও তোমাকে দিয়েছি
গিফট প্যাকের জন্য ডিসকাউন্ট।

475
00:30:12,540 --> 00:30:15,179
আমিও বুকিং দিয়েছি
আপনার 520 ইভেন্টের সমস্ত টিকিট।

476
00:30:15,699 --> 00:30:18,060
- রাগ করো না, ঠিক আছে?
- তুমি আমাকে ছাড় দিয়েছ?

477
00:30:19,139 --> 00:30:20,459
আপনি আমাদের সংযোগ দেখাতে চাননি,

478
00:30:21,500 --> 00:30:25,859
- তাই আমি গোপনে মিঃ ওয়াংকে নামিয়ে দিয়েছিলাম।
- তুমি...

479
00:30:33,179 --> 00:30:37,459
জিয়ালিয়াং, আমাদের আজকের থিম
পিতামাতার ভালবাসা সম্পর্কে।

480
00:30:38,060 --> 00:30:39,459
এটা উষ্ণতা সম্পর্কে.

481
00:30:40,580 --> 00:30:43,659
আমার কতক্ষণ লেগেছে জানো
এই থিম সঙ্গে আসা?

482
00:30:45,179 --> 00:30:46,740
কিন্তু এইমাত্র, আপনি একটি দৃশ্য তৈরি করেছেন

483
00:30:47,459 --> 00:30:49,859
এবং আমার সমস্ত প্রচেষ্টা নষ্ট করে দিয়েছে।

484
00:30:51,340 --> 00:30:55,020
হুয়ান, তুমি রোম্যান্স চেয়েছিলে,
এবং আমি এটা তোমাকে দিয়েছি।

485
00:30:55,939 --> 00:30:57,340
তুমি পারফরম্যান্স চেয়েছিলে,
এবং আমি আপনাকে সাহায্য করেছি।

486
00:30:58,100 --> 00:31:00,020
আপনি স্থিতিশীলতা চেয়েছিলেন,
এবং আমি আপনাকে প্রস্তাব.

487
00:31:01,020 --> 00:31:02,939
আমি কি করতে হবে
আপনি সন্তুষ্ট হতে?

488
00:31:02,939 --> 00:31:05,300
Xin Jialiang, আপনি এমনকি ছিল

489
00:31:05,300 --> 00:31:06,980
এখন আমার কথা শুনছেন?

490
00:31:07,379 --> 00:31:11,179
প্রিয় বন্ধুরা, দয়া করে সরান
কেন্দ্র অবস্থানে।

491
00:31:12,740 --> 00:31:13,939
আমাকে কাজে ফিরে যেতে হবে।

492
00:31:14,659 --> 00:31:17,419
বাসায় যাও, পরে কথা হবে।

493
00:31:17,740 --> 00:31:19,740
তো, হ্যাঁ বলবেন নাকি না?

494
00:31:20,459 --> 00:31:23,939
আমি যেমন বলেছি, আমি কাজে ফিরে যাচ্ছি।

495
00:31:23,939 --> 00:31:26,340
পাগলামি করো না। নামিয়ে রাখুন
আপনি যদি কাজ করেন।

496
00:31:31,020 --> 00:31:33,419
হুয়ান, আমার কথা শোন।

497
00:31:33,419 --> 00:31:35,899
জিয়ালিয়াং এমন একটি দুর্দান্ত অঙ্গভঙ্গি করেছিলেন
তোমাকে প্রস্তাব দিতে।

498
00:31:35,899 --> 00:31:37,419
- ভুল সিদ্ধান্ত নেবেন না।
- মা।

499
00:31:38,100 --> 00:31:39,939
আপনি কি বিশৃঙ্খলায় যোগ দিতে পারবেন না?

500
00:31:39,939 --> 00:31:43,899
- আমার কথা শোন।
- যখন সে বাড়িতে থাকে তখন আলোচনা করি।

501
00:31:44,340 --> 00:31:45,379
আপাতত বন্ধ করুন।

502
00:31:45,379 --> 00:31:50,500
মিস্টার মাই, মিসেস মাই, আমি দুঃখিত।
আমি আবার গন্ডগোল করেছি.

503
00:31:50,659 --> 00:31:53,939
না, না, না, জিয়ালিয়াং, আপনি ঠিক আছেন।

504
00:31:55,179 --> 00:31:56,980
আসলে, আমি মনে করি

505
00:31:57,020 --> 00:31:59,300
হোটেলে বুফে
যাইহোক যে মহান না.

506
00:31:59,580 --> 00:32:01,540
তুমি আমার সাথে বাসায় এলে কেমন হয়

507
00:32:01,540 --> 00:32:03,899
এবং আমি আপনাকে একটি সুস্বাদু খাবার রান্না করব?

508
00:32:04,619 --> 00:32:06,740
- অসাধারণ।
- ঠিক আছে, চলো।

509
00:32:06,820 --> 00:32:08,419
- ধন্যবাদ, মিসেস মাই।
- আপনাকে স্বাগতম। চল যাই।

510
00:32:08,419 --> 00:32:09,820
- ধন্যবাদ, মিস্টার মাই।
- চল যাই।

511
00:32:09,820 --> 00:32:14,139
পরবর্তী আপ দীর্ঘ প্রতীক্ষিত
লটারি ড্র সেশন।

512
00:32:15,139 --> 00:32:17,699
মনোযোগ দিন
আপনার হাতে থাকা নম্বর প্লেটের কাছে।

513
00:32:17,939 --> 00:32:19,619
সে সত্যিই ভাগ্য আছে
একজন নেতৃস্থানীয় মহিলার।

514
00:32:19,899 --> 00:32:23,699
তার আছে দেশনের রাজকুমার
তার রক্ষক হিসাবে। তাই ঈর্ষান্বিত।

515
00:32:24,100 --> 00:32:25,939
আজ আমাদের গ্র্যান্ড প্রাইজ

516
00:32:25,939 --> 00:32:28,379
প্রেসিডেন্সিয়াল স্যুটে এক রাত
বোটিসেলি হোটেলে।

517
00:32:28,379 --> 00:32:31,179
মিস্টার ইয়াও খুঁজছেন?
রাগ করে চলে গেলেন।

518
00:32:31,540 --> 00:32:33,340
দেখা যাক কে সেই ভাগ্যবান।

519
00:32:36,340 --> 00:32:40,219
নং 66, নং 66 এখানে?

520
00:32:41,060 --> 00:32:42,980
নং 66 এখন বর্তমান?

521
00:32:54,859 --> 00:32:56,820
চলো, আরো খাও।

522
00:32:56,820 --> 00:32:58,340
- ধন্যবাদ, মিসেস মাই।
- এটা কি যথেষ্ট?

523
00:32:59,859 --> 00:33:01,859
হ্যাঁ, এটা খুবই সুস্বাদু।

524
00:33:02,300 --> 00:33:04,980
আমি ভাবলাম হুয়ানের রান্না
সত্যিই সুস্বাদু ছিল

525
00:33:05,139 --> 00:33:06,419
তবে আপনার রান্না আরও ভালো।

526
00:33:07,020 --> 00:33:08,300
এটা কি পরিবারে চলে?

527
00:33:08,619 --> 00:33:10,139
একেবারে আশ্চর্যজনক.

528
00:33:10,139 --> 00:33:11,699
ধন্যবাদ

529
00:33:12,139 --> 00:33:14,659
থাকার পরিকল্পনা করছিলাম
আজ রাতে হোটেলে

530
00:33:15,219 --> 00:33:16,740
তাই আমরা বাড়িতে বেশি খাবার তৈরি করিনি।

531
00:33:17,379 --> 00:33:19,459
তোমায় আরেকদিন আসতে হবে,

532
00:33:19,500 --> 00:33:20,980
এবং আমি তোমাকে ভালো কিছু রান্না করব।

533
00:33:20,980 --> 00:33:22,699
-আস্তে নাও।
- আমাদের বাসা ছোট।

534
00:33:22,980 --> 00:33:24,219
এর জন্য ক্ষমাপ্রার্থী।

535
00:33:24,580 --> 00:33:25,740
কোন উপায় নেই।

536
00:33:26,820 --> 00:33:30,780
মিস্টার মাই, মিসেস মাই, তোমাকে সত্যি বলতে...
ধন্যবাদ, মিসেস মাই.

537
00:33:31,699 --> 00:33:33,139
ছোট থেকেই,

538
00:33:33,740 --> 00:33:35,060
আমার বাবা-মা বিশেষভাবে ব্যস্ত।

539
00:33:35,540 --> 00:33:38,540
বিশেষ করে আমার বাবা, যাকে আমি পারিনি
এমনকি সপ্তাহে একবার দেখুন।

540
00:33:39,060 --> 00:33:41,219
তাই আপনার মতো পারিবারিক পরিবেশ

541
00:33:41,699 --> 00:33:43,260
আমি থাকার স্বপ্ন করেছি কি.

542
00:33:44,139 --> 00:33:46,740
হ্যাঁ, সেটা আলাদা।

543
00:33:46,740 --> 00:33:48,899
তোমার বাবা-মা বড় ব্যবসায়।

544
00:33:48,899 --> 00:33:52,340
আমরা... আমি শুধু একজন গৃহিণী, তাই না?

545
00:33:52,340 --> 00:33:54,459
তার বাবা সবসময়
স্টিয়ারিং হুইল পিছনে.

546
00:33:54,459 --> 00:33:57,060
এই আমরা আমাদের জীবন দিয়ে কি করেছি.

547
00:33:57,139 --> 00:33:59,379
কিন্তু আমরা কী করি তা গুরুত্বপূর্ণ নয়।

548
00:33:59,980 --> 00:34:03,619
যেটা গুরুত্বপূর্ণ তা হল
হুয়ান খুব চমৎকার।

549
00:34:03,820 --> 00:34:04,980
আমরা তার জন্য গর্বিত.

550
00:34:04,980 --> 00:34:06,540
হ্যাঁ, আমরা তার জন্য গর্বিত।

551
00:34:07,619 --> 00:34:09,299
চলো। ধীরে ধীরে।

552
00:34:09,699 --> 00:34:11,580
এখানে, এটি পান করুন।

553
00:34:11,980 --> 00:34:13,860
শ্বাসরোধ করবেন না। ঠিক আছে।

554
00:34:15,779 --> 00:34:19,060
আমি জানি হুয়ান কেন এত মহান হতে পারে।

555
00:34:19,900 --> 00:34:23,139
কারণ সে বড় হয়েছে
সুখে তোমার প্রেমে।

556
00:34:24,860 --> 00:34:26,659
জিয়ালিয়াং শব্দের একটি উপায় আছে.

557
00:34:26,980 --> 00:34:29,739
কেউ এখুনি বলতে পারে
যে তোমার বাবা-মা তোমাকে ভালো করে মানুষ করেছেন।

558
00:34:30,980 --> 00:34:32,699
আপনার পিতামাতার কথা বলছি,

559
00:34:32,980 --> 00:34:36,139
আপনার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করা উচিত?

560
00:34:37,659 --> 00:34:38,819
এটা মহান, মিসেস মাই.

561
00:34:38,940 --> 00:34:41,699
আমার বাবা-মা অবশ্যই বেড়াতে আসবেন।

562
00:34:42,580 --> 00:34:44,659
ঠিক আছে, এটা সত্যিই ভাল.

563
00:34:45,179 --> 00:34:48,139
জিয়ালিয়াং, তার বাবা এবং আমি

564
00:34:48,339 --> 00:34:50,139
আমাদের জীবনের জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছি,
এবং কি জন্য?

565
00:34:50,659 --> 00:34:52,619
সবই হুয়ানের জন্য একটি সুন্দর জীবন,

566
00:34:52,619 --> 00:34:54,659
ভাল বিয়ে করতে, এবং সুখে বসবাস করতে।

567
00:34:55,739 --> 00:34:57,699
আপনি কি করছেন? কি?

568
00:34:57,699 --> 00:34:58,860
- কি ব্যাপার?
- কি?

569
00:34:58,860 --> 00:35:00,460
- শপথ করছি...
- ঠিক আছে, তোমাকে দাঁড়াতে হবে না।

570
00:35:00,460 --> 00:35:01,940
আপনার পক্ষে দাঁড়ানো কঠিন। থামো।

571
00:35:01,940 --> 00:35:02,940
না, ঠিক আছে।

572
00:35:04,540 --> 00:35:05,619
মিস্টার মাই, মিসেস মাই, শপথ করছি

573
00:35:06,139 --> 00:35:07,339
যে হুয়ান যদি আমাকে বিয়ে করে,

574
00:35:07,739 --> 00:35:09,139
আমি অবশ্যই তাকে খুশি করব।

575
00:35:09,540 --> 00:35:11,100
সে যা করতে চায় তাই করবে।

576
00:35:11,819 --> 00:35:14,259
যদি সে কাজ করতে না চায়,
আমি তাকে সমর্থন করব।

577
00:35:17,060 --> 00:35:18,139
হুয়ান, তুমি ফিরে এসেছ।

578
00:35:18,900 --> 00:35:20,699
- তোমার সাহায্য লাগবে?
- না, ধন্যবাদ।

579
00:35:21,739 --> 00:35:22,776
আপনি ফিরে এসেছেন।

580
00:35:28,060 --> 00:35:29,420
হুয়ান, তুমি ফিরে এসেছ।

581
00:35:29,980 --> 00:35:32,060
- মিসেস ঝু।
- অভিনন্দন।

582
00:35:33,380 --> 00:35:36,020
শুনেছি তুমি খুব ধনী বয়ফ্রেন্ড পেয়েছ।

583
00:35:36,860 --> 00:35:40,699
- আমি তোষামোদ করছি।
- তোমার মা তোমার বয়ফ্রেন্ডকে বাসায় নিয়ে এসেছে।

584
00:35:40,739 --> 00:35:42,860
গলির সব মানুষ এটা জানে।

585
00:35:43,020 --> 00:35:45,739
হুয়ান, আমি খুব খুশি
যাতে আপনি ভালোভাবে বিয়ে করেন।

586
00:35:45,860 --> 00:35:48,020
ভবিষ্যতে আমাদের অবহেলা করবেন না।

587
00:35:48,020 --> 00:35:49,299
মিস ঝু, আমি এখন বাড়ি যাব।

588
00:35:54,580 --> 00:35:56,299
তিনি কাউকে সমর্থন করতে দেবেন না।

589
00:35:56,299 --> 00:35:57,580
হ্যাঁ, সে এটা চাইবে না।

590
00:35:57,580 --> 00:36:00,819
জিন জিয়ালিয়াং, আপনি এখানে কি করছেন?

591
00:36:01,460 --> 00:36:02,580
আমি তাকে এখানে আমন্ত্রণ জানিয়েছি।

592
00:36:03,659 --> 00:36:06,339
মা তুমি আমাকে বলোনি কেন?

593
00:36:06,339 --> 00:36:07,819
আপনি তাকে এখানে ডেকেছেন।

594
00:36:08,259 --> 00:36:12,139
হুয়ান, জিয়ালিয়াং তোমাকে প্রস্তাব দিয়েছে
এত মানুষের সামনে।

595
00:36:12,139 --> 00:36:15,060
এমনকি তিনি একটি আংটিও এনেছিলেন।

596
00:36:15,060 --> 00:36:16,980
তাই আমি তাকে দেখতে এবং তাকে জিজ্ঞাসা করা প্রয়োজন

597
00:36:16,980 --> 00:36:18,580
পিতামাতার মধ্যে একটি বৈঠক সম্পর্কে।

598
00:36:18,580 --> 00:36:19,940
মা.

599
00:36:19,940 --> 00:36:21,739
বিয়ে একটা ব্যাপার
জিয়ালিয়াং এবং আমার মধ্যে

600
00:36:21,739 --> 00:36:24,299
আপনি হস্তক্ষেপ করবেন না দয়া করে
এবং আমাদের নিজেদের সিদ্ধান্ত নিতে দিন?

601
00:36:24,540 --> 00:36:27,020
হুয়ান, আপনি ইচ্ছাকৃত হচ্ছেন।

602
00:36:27,020 --> 00:36:28,540
জিয়ালিয়াং আপনার কাছে খুব ভাল।

603
00:36:28,619 --> 00:36:30,139
আপনি তিন বছর ধরে একসাথে আছেন।

604
00:36:30,139 --> 00:36:33,380
যদি আমি হতাম, আমি অনেক দিন পেতাম...
শুধু হ্যাঁ বলুন,

605
00:36:33,580 --> 00:36:36,580
না, মা, এটা একই জিনিস নয়।

606
00:36:36,580 --> 00:36:38,619
আমি কিভাবে তোমাকে বোঝাতে পারি না?

607
00:36:38,619 --> 00:36:41,739
মিসেস মাই, আমি হচ্ছে
আজ অবহেলিত।

608
00:36:42,580 --> 00:36:43,860
হুয়ান, রাগ করো না।

609
00:36:44,139 --> 00:36:46,020
আপনি একটি দীর্ঘ দিন ছিল.
এখন বসে খাও।

610
00:36:46,699 --> 00:36:48,020
আমি এখন চলে যাব। মিস্টার মাই, মিসেস মাই।

611
00:36:48,819 --> 00:36:50,779
আপনি এখনও পূর্ণ?

612
00:36:55,500 --> 00:36:56,699
মিস্টার মাই, মিসেস মাই, বিদায়।

613
00:36:56,699 --> 00:36:58,100
- জিন জিয়ালিয়াং।
- আরো কিছু আছে...

614
00:37:00,299 --> 00:37:01,380
আমার সাথে বাইরে এসো।

615
00:37:04,699 --> 00:37:05,819
বিদায়, মিস্টার মাই, মিসেস মাই।

616
00:37:05,819 --> 00:37:08,060
ভালো, আবার এসো।

617
00:37:08,060 --> 00:37:09,860
- ঠিক আছে।
- দুঃখিত, দুঃখিত।

618
00:37:14,339 --> 00:37:18,060
হুয়ান, সুন্দর করে কথা বল,
এবং কাজ পেতে না.

619
00:37:30,580 --> 00:37:33,219
নিস্তেজ মি. আমি চাই
আপনার সাথে একটি ছবি তোলার জন্য।

620
00:37:33,500 --> 00:37:35,139
না, আমি তোমার সাথে ছবি তুলতে পারব না।

621
00:37:35,299 --> 00:37:38,540
তাছাড়া আমি একজন নাইট,
একটি পুতুল না, এবং আমি ব্যস্ত.

622
00:37:38,540 --> 00:37:40,299
দেখ, আমার বাচ্চা ছোট।
শুধু তাকে প্রশ্রয় দিন।

623
00:37:40,299 --> 00:37:41,980
আমি সত্যিই পারি না.

624
00:37:45,739 --> 00:37:49,580
বন্ধু, আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন,

625
00:37:49,739 --> 00:37:51,259
আমার উত্তর হবে না।

626
00:37:51,380 --> 00:37:53,980
কিন্তু আমি ওই মহিলার কথা শুনি।

627
00:37:54,139 --> 00:37:58,380
যদি সে হ্যাঁ বলে, তাহলে আমি এটা করতে পারি।
গিয়ে তাকে জিজ্ঞেস কর।

628
00:38:00,060 --> 00:38:02,940
মিস, আমি কি আঙ্কেলের সাথে ছবি তুলতে পারি?

629
00:38:04,020 --> 00:38:06,299
- Y-হ্যাঁ।
- তিনি হ্যাঁ বলেন.

630
00:38:06,299 --> 00:38:07,659
চলো, একটা ছবি তুলি।

631
00:38:07,659 --> 00:38:08,739
এসো, একটা ভঙ্গি করো।

632
00:38:08,980 --> 00:38:12,139
- চলো।
- এক, দুই, তিন, পনির।

633
00:38:12,139 --> 00:38:13,339
আসুন, অন্য একজন।

634
00:38:16,699 --> 00:38:17,779
এটা অসাধারণ.

635
00:38:18,219 --> 00:38:19,460
- ধন্যবাদ বলুন।
- ধন্যবাদ চাচা।

636
00:38:19,460 --> 00:38:21,339
- আপনাকে স্বাগতম।
- ঠিক আছে, বিদায়।

637
00:38:21,619 --> 00:38:24,540
অপেক্ষা করুন। কিছু মনে আছে.

638
00:38:25,380 --> 00:38:27,139
আমাকে বড় ভাই বলে ডাকো, আঙ্কেল নয়।

639
00:38:27,299 --> 00:38:29,819
- বিদায়, বড় ভাই।
- বিদায়, দোস্ত।

640
00:38:35,580 --> 00:38:39,380
আপনার বয়সে, এটি তাদের জন্য স্বাভাবিক
তোমাকে চাচা বলে ডাকতে। নির্লজ্জ।

641
00:38:40,100 --> 00:38:43,100
হুয়ান, আমি দুঃখিত

642
00:38:47,500 --> 00:38:48,739
আপনি কি এখনও এই মনে আছে?

643
00:38:51,020 --> 00:38:52,299
কেন আপনি এখনও এই আছে?

644
00:38:52,860 --> 00:38:53,940
অবশ্যই, আমি এটা রাখা.

645
00:38:56,259 --> 00:38:57,739
যখন আমাদের প্রথম দেখা হয়েছিল,

646
00:38:58,619 --> 00:39:00,739
এটা আপনার হোটেলের পাশের ক্যাফেতে ছিল।

647
00:39:01,460 --> 00:39:04,540
চার্জ দিতে ভুলে গেছি
আগের দিন আমার ফোন।

648
00:39:04,860 --> 00:39:06,699
দেখাতেও পারিনি
ক্লায়েন্টের কাছে উপস্থাপনা।

649
00:39:07,460 --> 00:39:09,540
আমি তখন খুব উদ্বিগ্ন ছিলাম

650
00:39:10,299 --> 00:39:13,259
এবং ঠিক যখন আমি ছিলাম
ঘাম বুলেট, আপনি প্রদর্শিত.

651
00:39:14,179 --> 00:39:15,940
আপনি আমাকে এই পাওয়ার ব্যাংক দিয়েছেন।

652
00:39:16,580 --> 00:39:17,819
দেবদূতের মতো,

653
00:39:18,460 --> 00:39:19,940
তুমি বিশ্বে ভালোবাসা ছড়িয়ে দাও।

654
00:39:22,420 --> 00:39:23,860
এটা একটু অতিরঞ্জিত।

655
00:39:24,940 --> 00:39:28,299
আমি শুধু দেখেছি তুমি ছিলে
সবাই হতবাক এবং একা,

656
00:39:28,380 --> 00:39:30,060
তাই আমি একটি হাত ধার, যে সব.

657
00:39:31,139 --> 00:39:32,779
আরেকটা রহস্য আছে
যে আমি তোমাকে বলিনি।

658
00:39:34,940 --> 00:39:37,500
আসলে, আমার ফোন
পরে সম্পূর্ণ চার্জ করা হয়েছিল।

659
00:39:37,900 --> 00:39:39,420
কিন্তু আমি আপনাকে বলেছিলাম এটা ছিল না

660
00:39:39,699 --> 00:39:41,299
এবং আমি এখনও ব্যবহার করতে হবে
আপনার পাওয়ার ব্যাংক।

661
00:39:41,940 --> 00:39:43,060
কারণ শুধুমাত্র তা করেই,

662
00:39:44,219 --> 00:39:47,299
আমি কি আপনার যোগাযোগের তথ্য পেতে পারি?

663
00:39:48,139 --> 00:39:49,619
এরপরে কি হয়েছে জানেন।

664
00:39:50,619 --> 00:39:53,460
প্রতিবার বলতাম আনতে ভুলে গেছি
এবং আমি পরের বার আপনাকে এটি দেব।

665
00:39:54,739 --> 00:39:58,739
এভাবে পিছু পিছু,
তুমি আমার বান্ধবী হয়েছ।

666
00:40:01,540 --> 00:40:04,739
হুয়ান, আমি গতকাল খুঁজে পেয়েছি।

667
00:40:07,739 --> 00:40:09,139
আমি এই পাওয়ার ব্যাংক আশা করি

668
00:40:11,659 --> 00:40:13,739
আমাদের সম্পর্ক চার্জ করা চালিয়ে যেতে পারে।

669
00:40:29,299 --> 00:40:31,060
বাবু, প্লিজ কেঁদো না।

670
00:40:31,860 --> 00:40:34,060
প্লিজ কেঁদো না।
আমি দুঃখিত আমি ভুল করেছি।

671
00:40:37,699 --> 00:40:38,808
আপনি কি ভুল করেছেন?

672
00:40:40,100 --> 00:40:42,420
কথা বলছিস
গতবার নাকি এইবার?

673
00:40:48,540 --> 00:40:50,139
তা যাই হোক না কেন,

674
00:40:50,779 --> 00:40:52,819
আমি ভুল ছিলাম এবং করব না
এটা আবার করতে সাহস.

675
00:40:53,540 --> 00:40:54,900
আমি সবসময় আপনার কথা শুনব.

676
00:40:54,900 --> 00:40:56,100
যা বলবেন তাই যায়।

677
00:40:56,380 --> 00:41:00,299
জিন জিয়ালিয়াং, আপনি কি মনে করেন যে আমি পারি?

678
00:41:00,299 --> 00:41:01,540
প্রতিবার এইভাবে তোমাকে ক্ষমা করবেন?

679
00:41:01,540 --> 00:41:02,540
না, মোটেও না।

680
00:41:02,540 --> 00:41:05,020
তুমি আজ এমন ছটফট করেছ
এবং সেখানে অনেক লোককে ডেকেছিল।

681
00:41:05,139 --> 00:41:06,299
এটা কত খরচ হয়েছে?

682
00:41:07,380 --> 00:41:10,179
কিভাবে বাঁচবে
এত টাকা খরচ করার পর?

683
00:41:10,299 --> 00:41:12,100
এটা এমন নয় যে আমি বেতন পাই না।

684
00:41:15,779 --> 00:41:17,139
তুমি আমাকে ক্ষমা করেছ, তাই না?

685
00:41:17,500 --> 00:41:19,980
আমি তা বলিনি। আমাকে দেখতে হবে
আপনি ভবিষ্যতে কেমন আচরণ করবেন।

686
00:41:21,020 --> 00:41:23,860
আশ্বস্ত থাকুন, আমি ভাল আচরণ করব।

687
00:41:24,299 --> 00:41:25,739
এই সাজসরঞ্জাম ক্লান্তিকর.

688
00:41:26,020 --> 00:41:27,299
এটা সত্যিই আমার ওজন নিচে.

689
00:41:28,179 --> 00:41:29,299
আমি খুশি যে আপনি আমাকে ক্ষমা করেছেন।

690
00:41:29,540 --> 00:41:30,580
- দারুণ।
- কি করছ?

691
00:41:30,580 --> 00:41:32,020
চলো, তুমি আমাকে ক্ষমা করেছ।

692
00:41:32,020 --> 00:41:32,860
- কি?
- আমি ভুল ছিলাম.

693
00:41:32,860 --> 00:41:34,540
- আর এসো না।
- তুমি আমাকে ক্ষমা করেছ।

694
00:41:34,900 --> 00:41:36,659
- আমি ভুল ছিলাম.
- আমি তোমাকে ক্ষমা করিনি।

695
00:41:36,659 --> 00:41:38,299
আমি ভুল ছিল. আমি দুঃখিত

696
00:41:38,900 --> 00:41:43,380
জিন জিয়ালিয়াং, আংটি কোথায়?

697
00:41:45,779 --> 00:41:46,940
এটা তোমার মায়ের সাথে।

698
00:41:53,819 --> 00:41:55,020
এটা খুব সুন্দর.

699
00:41:56,060 --> 00:41:59,100
এটা রাখুন, এবং আমাকে একটি চেহারা আছে.

700
00:42:02,819 --> 00:42:03,900
এটা সত্যিই ভাল দেখায়.

701
00:42:10,259 --> 00:42:11,940
সময় সত্যিই উড়ে যায়।

702
00:42:14,860 --> 00:42:16,420
আমার মেয়ের বিয়ে হচ্ছে।

703
00:42:20,460 --> 00:42:23,619
আমি সত্যিই তোমাকে দেখতে সহ্য করতে পারছি না
অন্য পরিবারে বিয়ে।

704
00:42:25,500 --> 00:42:26,500
মা.

705
00:42:27,900 --> 00:42:30,460
আমি ফিরে আসব না এমন নয়
বিয়ে করার পর।

706
00:42:32,179 --> 00:42:33,540
আমি মাত্র বিয়ে করছি

707
00:42:33,980 --> 00:42:37,060
এবং একসাথে একটি পরিবার শুরু করা
সমান ভিত্তিতে কারো সাথে।

708
00:42:37,659 --> 00:42:39,100
আমি বিয়ে করলেও,

709
00:42:39,580 --> 00:42:41,380
আমি এখনো তোমার বাচ্চা।

710
00:42:42,860 --> 00:42:43,980
অবশ্যই।

711
00:42:44,619 --> 00:42:46,580
তুমি সবসময় আমার বাচ্চা হয়ে থাকবে।

712
00:42:46,779 --> 00:42:50,020
আপনার বয়স যতই হোক না কেন,
তুমি এখনো আমার বাচ্চা।

713
00:42:51,100 --> 00:42:54,339
এমনকি যখন আপনার নিজের সন্তান আছে,
তুমি এখনও আমার বাচ্চা হবে।

714
00:43:13,998 --> 00:43:16,078
♪আমার সুইটি♪

715
00:43:18,830 --> 00:43:23,272
♪আমি জানি না আমি একজন ভালো মা কিনা♪

716
00:43:25,742 --> 00:43:29,262
♪এটা আমার প্রথম মা হচ্ছে

717
00:43:30,574 --> 00:43:36,110
♪যদিও বছর
আমার চুল সাদা করেছি♪

718
00:43:38,670 --> 00:43:41,806
♪আমি সময়মত খাবার খেতে খুব ব্যস্ত,
কিন্তু এটা আমার দোষ নয়♪

719
00:43:42,318 --> 00:43:45,294
♪এটা আমাকে অপরাধী বোধ করবে
আপনাকে এটি সম্পর্কে জানাতে♪

720
00:43:45,774 --> 00:43:49,198
♪আমি জানি তুমি আমার জন্য চিন্তা কর♪

721
00:43:49,198 --> 00:43:52,494
♪কিন্তু এটা আমার মনে হয়
আমাকে কখনোই বিশ্বাস করা হয়নি♪

722
00:43:52,494 --> 00:43:55,849
♪সেসব চিন্তাহীন মানুষ মা হতে পারে না♪

723
00:43:55,849 --> 00:43:59,400
♪আমি সব জানি, কিন্তু এটা আমার হৃদয় ভেঙে দেয়♪

724
00:43:59,400 --> 00:44:02,958
♪দয়া করে আমাকে জীবন অনুসরণ করতে দিন
এটা আমার ♪

725
00:44:02,958 --> 00:44:06,489
♪আমি তোমার মতো সাহসী এবং দয়ালু,
তাই আমি ভয় পাই না♪

726
00:44:06,489 --> 00:44:09,993
♪একদিন তুমিও মা হবে

727
00:44:09,993 --> 00:44:13,401
♪আমরা কি সেদিন একে অপরকে আলিঙ্গন করব♪

728
00:44:13,401 --> 00:44:16,558
♪স্রোতের মতো ভ্রমণ করছে
বিশ্বজুড়ে♪

729
00:44:16,558 --> 00:44:22,286
♪এবং যেখান থেকে এসেছে সেখানে ফিরে যাওয়া♪

730
00:44:25,070 --> 00:44:28,594
♪আমি আশা করি তুমি ভালোবাসবে♪

731
00:44:28,594 --> 00:44:32,089
♪আমি আশা করি আপনি সুখ খুঁজে পাবেন♪

732
00:44:32,089 --> 00:44:38,350
♪আমি আশা করি আমি তোমাকে আশ্রয় দিতে পারব
ঝড় থেকে♪

733
00:44:38,958 --> 00:44:42,408
♪আমি জানি যে আমরা মাঝে মাঝে তর্ক করি♪

734
00:44:42,408 --> 00:44:46,021
♪আমি জানি মানুষ বৃদ্ধ হবে♪

735
00:44:46,021 --> 00:44:52,382
♪সুতরাং আমাদের অবশ্যই উচ্চস্বরে বলতে হবে আমি তোমাকে ভালোবাসি♪

736
00:44:52,382 --> 00:44:56,014
- ♪আমার মা আমাকে দৃষ্টির বাইরে দেখেছেন♪
- ♪আপনি কি প্রায় বাড়িতে ♪

737
00:44:56,014 --> 00:44:59,598
- ♪আমার স্মৃতি খুব তীব্র হয়ে উঠেছে♪
- ♪ দরজা খোলা ♪

738
00:44:59,598 --> 00:45:01,390
♪মৃদু সময়ের মাধ্যমে♪

739
00:45:01,390 --> 00:45:06,798
♪তুমি যেখানেই থাকো সেখানেই আমার বাড়ি♪

740
00:45:07,950 --> 00:45:11,576
♪বাড়ি ফিরে এসো♪

741
00:45:13,486 --> 00:45:15,961
♪আমার সুইটি♪

742
00:45:17,806 --> 00:45:21,550
♪দয়া করে নিজেকে বিশ্বাস করুন♪